Rinoplastia. Una Guía Práctica para la Cirugía Funcional y Estética de la Nariz

Luego de la primera edición, publicada en 1993, y la segunda edición publicada en 1998 con un CD-ROM interactivo, esta tercera edición es incluso más extensa, ya que contiene seis nuevos capítulos: Técnicas básicas de cirugía del septo; Nuevos conceptos en la septoplastia reconstructiva; Desarrollos en el abordaje de la rinoplastia abierta; Rinoplastia étnica; Injertos alares tipo batten para el colapso de la válvula nasal; y Reconstrucción nasal.

Además, un nuevo y sofisticado DVD interactivo ha sido desarrollado en colaboración con el Centro Audiovisual de la Universidad de Amsterdam. Su meta es proporcionar una guía práctica con máximo impacto en la enseñanza. El DVD contiene más de cuatro horas de cirugía en vivo, con secciones especiales sobre enfoques básicos y técnicas quirúrgicas específicas de rinoplastia moderna para complementar varios capítulos.

La gran cantidad de reacciones positivas de todas partes del mundo en cuanto a esta guía práctica para la cirugía nasal funcional y estética, que ha ayudado a colegas a mejorar sus habilidades quirúrgicas, ha sido un enorme estímulo.

Les presento con sumo placer la traducción al español de la tercera edición de Rinoplastia, una guía práctica a la cirugía funcional y estética de la nariz. Quiero agradecer especialmente a mi amiga Roxana Cobo de Cali, Colombia, quien supervisó la traducción al español. Una vez más, espero sinceramente que esta tercera edición, con su DVD interactivo que explícitamente demuestra las técnicas más modernas de rinoplastia, servirá a todos los cirujanos que deseen mejorar sus habilidades de rinoplastia, que aún hoy contunúa siendo el procedimiento más desafiante y difícil de la cirugía plástica facial.