Guia del Homeopata o Tratamiento de mas de Mil Enfermedades

"El compendio que ofrezco al público contiene la indicacion sumaria de las principales curaciones obtenidas con la Homeopatía. Esta obra contiene indudablemente todas las curaciones importantes publicadas por los médicos homeópatas de todos los países. Mi libro ofrece lo mismo al alópata que al homeópata el medio de revisar los resultados obtenidos por la nueva doctrina, comparar la terapéutica de las dos escuelas, establecer las relaciones y diferencias de los dos métodos curativos, reconocer las enfermedades de que la Homeopatía ha triunfado, y juzgar si el buen éxito obtenido por la Alopatía en casos análogos debe ó no atribuirse á una virtud específica". Así resume su obra, en el prefacio, el médico homeópata A. J. C. Rouff.
La Guia del homeópata ó tratamiento de mas de mil enfermedades fue volcada al español e impresa en esta lengua por vez primera en 1846; la traducción se hizo a partir de la brillante segunda edición alemana de G. L. Strauss, y por primera vez se publica en formato facsímil. Esta obra cumbre de la homeopatía, sistema de medicina alternativa que emplea remedios carentes de ingredientes químicamente activos, está dividida en dos partes, como anuncia el autor: "en la primera indico debajo del nombre de cada enfermedad los remedios que se le han opuesto con buen éxito y los síntomas especiales de los casos en que se han aplicado. En la segunda coloco despues del nombre de cada sustancia medicinal los de las afecciones curadas con su uso".